Changes

Jump to: navigation, search

CcTLD

4,755 bytes added, 4 years ago
Comienzo de traducción de ccTLDs
'''Código de País de Dominio de Nivel Superior''' ('''ccTLDs''') son dos letras de dominios de internet de nivel superior ([[TLD]]s) designadas específicamente para un determinado país, estado soberano o territorio autónomo para ser usado al servicio de su comunidad. Los ccTLDs se derivan de las [http://en.wikipedia.org/wiki/ISO_3166-1_alpha-2 ISO 3166-1 alpha-2] de códigos de país.

==Implementación==
La implementación de los ccTLDs fue iniciada por la [[IANA]]. La delegación y creación de los ccTLDs se presenta en el estándar [https://datatracker.ietf.org/doc/rfc1591/ RFC 1591]. Con el fin de determinar si los nuevos ccTLDs deberían añadirse o no, la IANA se ajusta a las disposiciones de la norma lo determinado en las ISO 3166 - Agencia de Mantenimiento. Más información relacionada al desarrollo de los nuevos ccTLDs puede ser encontrada en [http://www.iana.org/procedures/cctld-establishment.html Procedimientos de IANA para el establecimiento de ccTLDs]. <ref>[http://www.iana.org/domains/root/cctld/ IANA ccTLD]</ref>

===Procedimientos de IANA para ccTLDs===
Dentro de su base de datos, [[IANA]] contiene información autorizada relacionada a los ccTLDs, en referencia a las organizaciones patronizadoras, contactos técnicos y administrativos, servidores de nombres, registro de direcciones [[URL]]s y otra información. Este tipo de información proporciona detalles adicionales con respecto a los procedimientos de [[IANA]] para el manteniemiento de la base de datos de ccTLD.

==Delegación y redelegación==
El proceso a través del cual se cambia el administrador designado, o administradores, se conoce como ''redelegación''. El proceso sigue las disposiciones del ICP-1 y el RFC 1591. [[IANA]] recive todas las solicitudes de las organizaciones patrocinantes relacionadas a la delegación y redelegación para los ccTLDs. Las solicitudes son entonces analizadas por la [[IANA]] basados en varios criterios públicos y técnicos, y finalmente enviadas al [[Directorio de ICANN|ICANN Board of Directors]] para su aprobación o rechazo. Si es aprobado, IANA es también responsable de la implemntación de la solicitud.<ref name="guide">[http://www.iana.org/domains/root/delegation-guide/ Guía de Delegación y Redelegación]</ref>

Conceptualmente, los procesos de delegación y redelegación son simples, pero fácilmente pueden convertirse en complejos si hay muchas organizaciones o individuos involucrados en el proceso. There is a set of steps that must be followed before sending the request for delegation or redelegation. An initial request should be developed based on ''The Change Request Template'' and supplementary information to prove that the eligibility criteria has been met by the initial request. All the information supplied is used by IANA to fortify the request received.<ref name="guide">[http://www.iana.org/domains/root/delegation-guide/ Delegation and Redelegation Guide]</ref>

==ICANN y los ccTLDs==
Las políticas desarrolladas por [[ICANN]] son implementadas por los operadores registrantes de [[gTLD]], administradores de ccTLD, operadores de servidores de nombre raíz y registros regionales de internet. Una de las principales actividades de [[ICANN]] es trabajar con otras organizacionesque participan en la coordinación técnica de Internet con el fin de documentar formalmente su rol de participación en este proceso. Estas organizaciones están comprometidas a las políticas de [[ICANN]] que resulten de su trabajo.

A partir del 2000, [[ICANN]] comenzó a cooperar con los administradores de ccTLD para documentar su relación. Debido a diversas circunstancias tales como: el tipo de organización, cuestiones culturales, económicas, legales, etc.; las relaciones entre [[ICANN]] y los administradores de ccTLD son a menudo complejas. Otra consideración es el rol de los gobiernos nacionales en la "gestión o establecimiento de políticas para su propio ccTLD" (rol reconocido en Junio de 1998, Papel Blanco del Gobierno de Estados Unidos).

En el 2009, [[ICANN]] comenzó la implementación de un [[IDN]] proceso acelerado de ccTLD Fast Track Process,<ref>[http://www.idnnews.com/?p=9433 Novedades de IDN]</ref> en el cual los países que utilizan alfabeto no latino son capaces de reclamar ccTLDs en su lengua nativa y la versión latina correspondiente. A comienzos del 2011, se recibieron 33 solicitudes, representando 22 lenguajes.<ref>[http://www.icann.org/en/topics/idn/fast-track/ ICANN]</ref> Más de la mitad ya fueron aprobadas.<ref>[http://www.ausregistry.com/blog/?p=342 AUSRegistry]</ref>

==References==
<div style="column-count:2;-moz-column-count:2;-webkit-column-count:2">
{{reflist}}</div>

[[Category: Glossary]]
[[Category: Acronym]]
</translate>

Navigation menu